strangeなどの「不思議だ」という表現の英語と例文

「彼が電話に出ないなんて不思議」というような「不思議だ」という日本語がありますね。

この「不思議だ」という日本語は、strangeなどの色々な英語を使って表現することが可能。

今回の記事は、この「不思議だ」という表現の英語を例文と一緒に紹介します!

「不思議だ」という表現の英語

今回紹介する「不思議だ」という英語は以下の3つです!

  • It is strange ~ 「~とは奇妙だ」
  • It is mysterious ~「~とは謎だ」
  • wonder「不思議に思う/知りたいと思う」

それぞれ少しずつ意味合いが違いますが、どれも「不思議だ」という表現になります。

それでは例文を見ていきましょう!

「不思議だ」という表現の例文

「不思議だ」という例文を紹介していきます。

It is strange ~ を使った例文

It is strange.

「不思議だ(奇妙だ)」

It is strange that he is not answering his phone.

「彼が電話に出ないのは不思議だ(奇妙だ)」

It was strange that the door was unlocked.

「ドアの鍵がかかっていなかったのは不思議だった(奇妙だ)」

It is mysterious ~ を使った例文

It is mysterious.

「不思議だ(謎だ)」

It is mysterious that the whole family disappeared overnight.

「家族全員が一夜にして消息を絶ったのは不思議だ(謎だ)」

wonder を使った例文

I was wondering.

「不思議に思っていた」

I wonder why he was crying.

「彼がなぜ泣いていたのか不思議に思う」

「不思議だ」の関連表現

wonderについては、先日Twitterで紹介しましたので参考にしてくださいね!

https://twitter.com/haruo_nz/status/1186175743614578689?s=20

https://twitter.com/haruo_nz/status/1186175745044828161?s=20

https://twitter.com/zakiyamaenglish/status/1221362635381207042?s=20

今日の表現のおさらい

今回紹介した「不思議だ」という表現で使える英語は以下の3つです。

  • It is strange ~ 「~とは奇妙だ」
  • It is mysterious ~「~とは謎だ」
  • wonder「不思議に思う/知りたいと思う」

以上、今回は「不思議だ」という表現の英語と例文を紹介しました!

 

この記事がみなさんの英語学習に役立ちましたらうれしいです。

ご質問がございましたらコメント欄にご記入いただくか、お問い合わせフォームよりお送りくださいませ。

下のボタンから記事をシェアして頂けると泣いて喜びます!!どうぞよろしくお願いします。

 

 

Twitterで関連表現と一緒にシェアして頂いた場合は、記事にTweetを掲載せさせて頂きます!(全てのTweetを掲載できない場合がありますのでご了承ください)

 

Twitterでシェア頂く場合は @haruo_nz を添えてTweetをお願いします☆(この場合私に通知が届きます)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください