shameなどを使った色々な「残念だ」という英語の表現と例文

「それは残念だ」というように「残念だ」という日本語がありますね。

この「残念だ」という日本語は、shame などの英語を使って表現することが可能です。

今回の記事は、この「残念だ」という表現の英語を例文と一緒に紹介します!

「残念だ」という表現の英語

今回紹介する「残念だ」という表現の英語は以下です。

  • disappoint
  • sorry
  • shame
  • regret
  • unfortunately / unfortunate
  • That’s too bad.(フレーズで覚えましょう)

それでは例文を見ていきましょう!

「残念だ」という表現の例文

「残念だ」という例文を紹介していきます。

disappoint を使った「残念だ」の例文

I’m so disappointed that I didn’t pass the exam.

「試験に受からずとても残念だ」

It must be quite disappointing.

「それはとても残念に違いない」

sorry を使った「残念だ」の例文

I’m sorry, but I can’t make it tonight.

「残念だけど今晩は行けない」

shame を使った「残念だ」の例文

That’s a shame.

「それは残念だ」

It’s a shame that the event was cancelled.

「イベントがキャンセルになり残念だ」

regret を使った「残念だ」の例文

We regret to inform you that you were not selected for the position.

「残念なお知らせですがあなたはそのポジションに選出されませんでした」

この表現は堅めの表現なので、ビジネス英語としても使えます!

unfortunately / unfortunate を使った「残念だ」の例文

Unfortunately, we couldn’t find your wallet.

「残念なことにあなたの財布は見つかりませんでした」

It was unfortunate that I just missed the last bus.

「最終バスをあと少しのところで逃して残念だ」

That’s too bad. を使った「残念だ」の例文

That’s too bad.

「それは残念だ」

この表現は自分が残念と感じている時と、相手に共感し「残念ですね」と伝える時両方のシチュエーションで使えます。

「残念だ」関連表現

先日紹介した、「ごめん」以外にも「残念」という意味もある sorry という単語についても参考にしてくださいね!

「ごめんなさい」だけじゃない!sorry の色々な使い方と例文

今日の表現のおさらい

今回紹介した「残念だ」という表現の英語は以下です。

  • disappoint
  • sorry
  • shame
  • regret
  • unfortunately / unfortunate
  • That’s too bad.

以上、今回は「残念だ」という表現の英語と例文を紹介しました!

 

この記事がみなさんの英語学習に役立ちましたらうれしいです。

ご質問がございましたらコメント欄にご記入いただくか、お問い合わせフォームよりお送りくださいませ。

下のボタンから記事をシェアして頂けるととても喜びます!!どうぞよろしくお願いします。

 

 

Twitterで関連表現と一緒にシェアして頂いた場合は、記事にTweetを掲載せさせて頂きます!(全てのTweetを掲載できない場合がありますのでご了承ください)

 

Twitterでシェア頂く場合は @haruo_nz を添えてTweetをお願いします☆(この場合私に通知が届きます)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください