「私に～してほしい？」「～しようか？」の英語表現と例文

「私に運転して欲しい？」というように「私に～してほしい？」という日本語がありますね。

「私に～してほしい？」という英語表現は、Do you want me to ~ ? などの表現を使って作ることが可能です。

今回の記事は「私に～してほしい？」「～しようか？」という表現の英語を例文と一緒に紹介します！

「私に～してほしい？」「～しようか？」という表現の英語

今回紹介する「私に～してほしい？」「～しようか？」という英語の基本文型は以下です。

基本の文型

Do you want me to ＋動詞～？「私に～してほしい？」「～しようか？」

この表現は直訳だと「私に～してほしい？」と少し恩着せがましい表現のように思われがちですが、それ以外にも「～しようか？」と相手に申し出る時に使われます。

それでは例文を見ていきましょう！

「私に～してほしい？」「～しようか？」という英語と関連表現の例文を紹介していきます。

日本語訳は「私に～してほしい？」という形になっていますが、どの例文も「～しようか？」という意味でも使うことが可能です。

Do you want me to make a coffee for you?

「あなたのためにコーヒーを作ってほしい？」

Do you want me to drive?

「私に運転して欲しい？」

Do you want me to call you back later?

「後で電話をかけ直してほしい？」

Do you want me to leave?

「私に立ち去ってほしい？」

Do you want me to ask her?

「彼女に尋ねてほしい？」

Do you want me to pick you up?

「あなたを迎えに行ってほしい？」

今回紹介した「私に～してほしい？」「～しようか？」という英語の基本文型は以下です。

基本の文型

Do you want me to ＋動詞～？「私に～してほしい？」「～しようか？」

「私に～してほしい？」「～しようか？」という表現の英語と例文を紹介しました！

この記事がみなさんの英語学習に役立ちましたらうれしいです。

ご質問がございましたらコメント欄にご記入いただくか、お問い合わせフォームよりお送りくださいませ。

下のボタンから記事をシェアして頂けるととても喜びます！！どうぞよろしくお願いします。

Twitterで関連表現と一緒にシェアして頂いた場合は、記事にTweetを掲載せさせて頂きます！（全てのTweetを掲載できない場合がありますのでご了承ください）

Twitterでシェア頂く場合は @haruo_nz を添えてTweetをお願いします☆（この場合私に通知が届きます）