「だから彼女は少し不機嫌なのね」というように、「だから～なのね」という表現がありますね。
この「だから～なのね」という日本語は That is why ~.という英語で表現が可能です。
今回の記事は、この「だから～なのね」という表現の英語を例文と一緒に紹介します！
「だから～なのね」という表現の英語
「だから～なのね」という表現の基本文型は以下です。
- That is why ~.「だから～なのね」（現在形）
- That was why ~.「だから～だったのね」（過去形）
下で例文としても紹介していますが、That is/was why. 単体でも使うことも可能です。
直訳すると「～の理由はそれです」という意味ですが、「だから～なのね」という表現として使うことができます。
それでは例文を見ていきましょう！
「だから～なのね」という表現の例文
「だから～なのね」「だから～だったのね」という例文を紹介していきます。
That is why ~.「だから～なのね」の例文
「だからなのね！」
このように相槌にとしても使えます！
「だから彼女は少し不機嫌なのね」
「だからあなたは一生懸命勉強しないといけない」
That was why ~.「だから～だったのね」の例文
「だからだったのね！」
「だからあなたは今朝遅れたのね」
「だからキキはびしょぬれだったのね」
「だから～だったのね」の関連表現
Twitterで紹介して頂いた関連表現です！
ぜひこちらも参考にしてくださいね。
https://twitter.com/zakiyamaenglish/status/1215258513670193158?s=20
まとめ
「だから～なのね」という表現の基本文型は以下の２つです。
- That is why ~.「だから～なのね」（現在形）
- That was why ~.「だから～だったのね」（過去形）
That is/was why. 単体でも使うことも可能です。
相槌にとしても使えるので覚えて使ってくださいね！
以上、今回は「だから～なのね」という表現の英語と例文を紹介しました！
この記事がみなさんの英語学習に役立ちましたらうれしいです。
ご質問がございましたらコメント欄にご記入いただくか、お問い合わせフォームよりお送りくださいませ。
下のボタンから記事をシェアして頂けると泣いて喜びます！！どうぞよろしくお願いします。
