「～のにおいを感じる」「～のにおいがわかる」という英語表現と例文

「キッチンでガスのにおいを感じる」というように「～のにおいを感じる」という日本語がありますね。

「～のにおいを感じる」という英語表現は、主語 can smell ~. のなど表現を使って作ることが可能です。

今回の記事は「～のにおいを感じる」「～のにおいがわかる」という表現の英語を例文と一緒に紹介します！

「～のにおいを感じる」「～のにおいがわかる」という表現の英語

今回紹介する「～のにおいを感じる」「～のにおいがわかる」という英語の基本文型は以下です。

基本の文型

主語 [can] smell ～.

「～のにおいを感じる」「～のにおいがわかる」

※「～のにおいを感じる」「～のにおいがわかる」の意味で使われる場合、smell は進行形の形を取りません。（意味によっては進行形になる場合もあります）

それでは例文を見ていきましょう！

「～のにおいを感じる」「～のにおいがわかる」という英語の例文を紹介していきます。

I can smell gas in the kitchen.

「キッチンでガスのにおいを感じる」

Kiki smelled her food, so she ran to her bowl.

「キキは食べ物のにおいを感じたので、お椀まで走った」

He can smell something burning.

「何かが焦げているにおいを彼は感じる」

I can’t smell anything because my nose is blocked.

「鼻が詰まっているので私は何のにおいもわからない」

She didn’t smell the smoke.

「彼女は煙のにおいを感じなかった」

The police officer didn’t smell alcohol on the driver.

「警察官は運転手にお酒のにおいを感じなかった」

今回紹介した「～のにおいを感じる」「～のにおいがわかる」という英語の基本文型は以下です。

基本の文型

主語 [can] smell ～.

「～のにおいを感じる」「～のにおいがわかる」

「～のにおいを感じる」「～のにおいがわかる」という表現の英語と例文を紹介しました！

この記事がみなさんの英語学習に役立ちましたらうれしいです。

ご質問がございましたらコメント欄にご記入いただくか、お問い合わせフォームよりお送りくださいませ。

下のボタンから記事をシェアして頂けるととても喜びます！！どうぞよろしくお願いします。

Twitterで関連表現と一緒にシェアして頂いた場合は、記事にTweetを掲載せさせて頂きます！（全てのTweetを掲載できない場合がありますのでご了承ください）

Twitterでシェア頂く場合は @haruo_nz を添えてTweetをお願いします☆（この場合私に通知が届きます）