「想像したより~だ」という英語表現と例文

「あなたは想像したより美しい」というように「想像したより~だ」という日本語がありますね。

「想像したより~だ」という英語表現は、It is more ~ than I imagined. というような形の文を使って作ることが可能です。

今回の記事は「想像したより~だ」という表現の英語を例文と一緒に紹介します!

「想像したより~だ」という表現の英語

「想像したより~だ」と英語で表す場合の基本文型です。

基本の文型

主語1 動詞 比較級 than 主語2 imagined.「[主語2]が想像したより[主語1は]~だ」

それでは例文を見ていきましょう!

「想像したより~だ」という表現の例文

「想像したより~だ」という英語の例文を紹介していきます。

You are more beautiful than I imagined.

「あなたは想像したより美しい」

This village is more peaceful than I imagined.

「この村は想像したよりのどかだ」

The new work was busier than I imagined.

「新しい仕事は想像したより忙しかった」

The house was not bigger than I imagined.

「その家は想像したより大きくなかった」

The sea water was not colder than I imagined.

「海水は想像したより冷たくなかった」

The sauce is not spicier than I imagined. 

「そのソースは想像したより辛くない」

今日の表現のおさらい

今回紹介した「想像したより~だ」という英語の基本文型は以下です。

基本の文型

主語1 動詞 比較級 than 主語2 imagined.「[主語2]が想像したより[主語1は]~だ」

「想像したより~だ」という表現の英語と例文を紹介しました!

 

この記事がみなさんの英語学習に役立ちましたらうれしいです。

ご質問がございましたらコメント欄にご記入いただくか、お問い合わせフォームよりお送りくださいませ。

下のボタンから記事をシェアして頂けるととても喜びます!!どうぞよろしくお願いします。

 

 

Twitterで関連表現と一緒にシェアして頂いた場合は、記事にTweetを掲載せさせて頂きます!(全てのTweetを掲載できない場合がありますのでご了承ください)

 

Twitterでシェア頂く場合は @haruo_nz を添えてTweetをお願いします☆(この場合私に通知が届きます)