「XXXするのは(人)にとって~だ」という英語表現と例文

「子供を1人にさせるのは彼にとって不注意だ」というように「XXXするのは(人)にとって~だ」という日本語がありますね。

「XXXするのは(人)にとって~だ」という表現は、It is ~ for sb to do XXX. などの英語を使って作ることが可能です。

今回の記事は、「XXXするのは(人)にとって~だ」という表現の英語を例文と一緒に紹介します!

「XXXするのは(人)にとって~だ」という表現の英語

今回紹介する、「XXXするのは(人)にとって~だ」という表現の基本文型は以下です。

基本の文型

It is ~ for 人 to 動詞 XXX .「XXXするのは(人)にとって~だ」~ の部分には形容詞が入ります。

それでは例文を見ていきましょう!

「XXXするのは(人)にとって~だ」という表現の例文

「XXXするのは(人)にとって~だ」という英語の例文を紹介していきます。

It is careless for him to leave his child alone.

「子供を1人にさせるのは彼にとって不注意だ」

It is reasonable for him to obtain a second opinion.

「セカンドオピニオンを得るのは彼にとって道理にかなっている」

It is sweet for you to be beside her until she falls asleep.

「彼女が眠りにつくまでそばにいるのはあなたにとって優しい」

It is nice for you to help the others.

「他の人々を助けるのはあなたとって親切だ」

It is important for you to keep the secret.

「秘密を守るのはあなたにとって重要だ」

It is naughty for them to skip the class.

「授業をサボるのは彼らにとって行いが悪い」

今日の表現のおさらい

今回紹介した「XXXするのは(人)にとって~だ」という英語の基本文型は以下です。

基本の文型

It is ~ for 人 to 動詞 XXX .「XXXするのは(人)にとって~だ」~ の部分には形容詞が入ります。

以上、「XXXするのは(人)にとって~だ」という表現の英語と例文を紹介しました!

 

この記事がみなさんの英語学習に役立ちましたらうれしいです。

ご質問がございましたらコメント欄にご記入いただくか、お問い合わせフォームよりお送りくださいませ。

下のボタンから記事をシェアして頂けるととても喜びます!!どうぞよろしくお願いします。

 

 

Twitterで関連表現と一緒にシェアして頂いた場合は、記事にTweetを掲載せさせて頂きます!(全てのTweetを掲載できない場合がありますのでご了承ください)

 

Twitterでシェア頂く場合は @haruo_nz を添えてTweetをお願いします☆(この場合私に通知が届きます)