「死ぬほど~だ」という英語表現と例文

「私は死ぬほど空腹だ」というように「死ぬほど~だ」という日本語がありますね。

「死ぬほど~だ」という表現は、be dying of  ~ などの英語を使って作ることが可能です。

今回の記事は「死ぬほど~だ」という表現の英語を例文と一緒に紹介します!

「死ぬほど~だ」表現の英語

今回紹介する「死ぬほど~だ」という表現の基本文型は以下です。

基本の文型

主語 is/are dying of 名詞 .「[主語]は死ぬほど[名詞]だ」

※ die of ~ という表現は「~で死ぬ」という意味もあるので注意が必要です!

それでは例文を見ていきましょう!

「死ぬほど~だ」という表現の例文

「死ぬほど~だ」という英語の例文を紹介していきます。

I’m dying of hunger.

「私は死ぬほど空腹だ」

They’re dying of loneliness.

「彼らは死ぬほど孤独だ」

She’s dying of anxiety.

「彼女は死ぬほど不安だ」

He was dying of boredom.

「彼は死ぬほど退屈だった」

I was dying of embarrassment.

「私は死ぬほど恥ずかしかった」

She was dying of excitement.

「彼女は死ぬほど興奮していた」

「死ぬほど~だ」の関連表現

こちらの関連表現も参考にしてくださいね!

「~が欲しくてたまらない」という英語表現と例文

「~したくてたまらない」という英語表現と例文

今日の表現のおさらい

今回紹介した「死ぬほど~だ」という英語の基本文型は以下です。

基本の文型

主語 is/are dying of 名詞 .「[主語]は死ぬほど[名詞]だ」

以上、「死ぬほど~だ」という表現の英語と例文を紹介しました!

 

この記事がみなさんの英語学習に役立ちましたらうれしいです。

ご質問がございましたらコメント欄にご記入いただくか、お問い合わせフォームよりお送りくださいませ。

下のボタンから記事をシェアして頂けるととても喜びます!!どうぞよろしくお願いします。

 

 

Twitterで関連表現と一緒にシェアして頂いた場合は、記事にTweetを掲載せさせて頂きます!(全てのTweetを掲載できない場合がありますのでご了承ください)

 

Twitterでシェア頂く場合は @haruo_nz を添えてTweetをお願いします☆(この場合私に通知が届きます)