「あなたの電話を私に使わせてくれませんか？」というように「～してくれませんか？」という日本語がありますね。
「～してくれませんか？」という日本語は、Would you mind doing ~ ? という英語などで表現することができます。
今回の記事は Would you mind doing ~ ? という英語の使い方を例文と一緒に紹介します！
Would you mind doing ~ ? という英語の使い方
今回紹介する Would you mind doing ~ ? を使った「～してくれませんか？」という英語の基本文型は以下です。
- Would you mind 動詞ing ~ , please?「～してくれませんか？」
- Would you mind if 主語 動詞 ~ , please?「～してくれませんか？」
この表現は何かを依頼する時に使います。mind「～を嫌だと思っている」 という意味の動詞を使っているので、直訳では「～するのは嫌だと思っている？」です。
そのため、この質問へ返答する時は Yes だと「嫌だ」、No の場合「いいよ」という意味になるので要注意！
それでは例文を見ていきましょう！
Would you mind doing ~ ? を使った表現の例文
Would you mind doing ~ ? を使った例文を紹介していきます。
「今週末私たちの猫の面倒を見てくれませんか？」
「あなたの電話を私に使わせてくれませんか？」
↑この文のように mind の後に代名詞や人の名前などを入れることもできます。
「声を抑えてくれませんか？」
「あなたの家に私達を泊めてくれませんか？」
「この用紙に署名して頂けませんか？」
「今晩あなたの車を使わせてくれませんか？」
今日の表現のおさらい
今回紹介した Would you mind doing ~ ? を使った「～してくれませんか？」という英語の基本文型は以下です。
- Would you mind 動詞ing ~ , please?「～してくれませんか？」
- Would you mind if 主語 動詞 ~ , please?「～してくれませんか？」
以上、今回は Would you mind doing ~ ? という英語表現と例文を紹介しました！
この記事がみなさんの英語学習に役立ちましたらうれしいです。
ご質問がございましたらコメント欄にご記入いただくか、お問い合わせフォームよりお送りくださいませ。
下のボタンから記事をシェアして頂けると泣いて喜びます！！どうぞよろしくお願いします。
Twitterで関連表現と一緒にシェアして頂いた場合は、記事にTweetを掲載せさせて頂きます！（全てのTweetを掲載できない場合がありますのでご了承ください）
Twitterでシェア頂く場合は @haruo_nz を添えてTweetをお願いします☆（この場合私に通知が届きます）
